Explained: The fissure between pharma industry & doctors’ body over PM Modi’s comment